Diretor de Far Cry 4 rebate showrunner da adaptação: “Fãs só querem que o jogo seja respeitado”

O diretor criativo de Far Cry 4, Alex Hutchinson, entrou no debate gerado pelas declarações de Noah Hawley, criador das séries Fargo e Alien: Earth, sobre a adaptação televisiva de Far Cry e o papel da narrativa nos jogos da franquia. Em entrevista ao IGN, Hutchinson foi direto: os fãs querem sentir que aquilo que amam é respeitado, não descartado.

A polêmica começou quando Hawley explicou sua abordagem para a série de Far Cry que está desenvolvendo. Ele deixou claro que não pretende adaptar nenhum dos jogos lançados pela Ubisoft, preferindo criar o que considera sua visão para a franquia.

Mas foi uma observação específica que acendeu o estopim: Hawley sugeriu que jogos são construídos de uma forma que não favorece o bom drama, citando o fato de que os jogadores “podem pular as cutscenes” como evidência de que o drama humano é, em suas palavras, “irrelevante para a trama” e que isso seria “a morte de uma série”.

Crítica direta e uma alfinetada em Alien: Earth

Hutchinson foi cuidadoso ao reconhecer que a posição de Hawley tem algum mérito, afinal, o showrunner tem um histórico sólido com adaptações, tendo trabalhado em Fargo, Alien: Earth e o personagem Legion da Marvel. Mas o diretor de Far Cry 4 não poupou críticas.

“Suas adaptações de Alien e Fargo também basicamente jogaram fora a história original“, disse Hutchinson. “Isso funcionou bem em Fargo, mas menos bem em Alien, que se transformou em uma espécie de história estranha de Peter Pan ganha um cachorro, em vez de se manter fiel aos melhores elementos da marca.”

A conclusão de Hutchinson resume bem o tom de toda a discussão: “Acho que os fãs de games só querem sentir que aquilo que amam é respeitado, e não descartado como frequentemente foi historicamente.”

“Pular cutscenes não significa ignorar a narrativa”

“Acho que em certos gêneros muita gente pula as cutscenes”, reconheceu Hutchinson, “e certamente a história do jogador tem prioridade, mas narrativa é um tema complexo nos games. Tema, cenário, personagem são todos elementos centrais da história e definitivamente impulsionam o engajamento do jogador — então, mesmo que estejam pulando algumas cutscenes, eles estão profundamente imersos na narrativa enquanto ocupam um papel e percorrem um espaço projetado.”

Para Hutchinson, isso é especialmente real em Far Cry, onde a tensão narrativa nasce justamente da condição do protagonista, e do jogador, como um estranho lançado em um território desconhecido. “O melhor de Far Cry, para mim, é uma história de peixe fora d’água”, disse ele, “jogando o jogador como uma pessoa ‘normal’, com conhecimento limitado, em uma situação extrema, com uma série de ferramentas e desafios. Então a história funciona tanto fazendo perguntas ao jogador quanto fornecendo reações com base nas escolhas dele.”

Até o momento, poucos detalhes foram revelados sobre o enredo da série de Far Cry. Sabe-se que contará uma história inédita e que, se tudo correr conforme o planejado, a produção deve se tornar uma franquia antológica.

Fonte: IGN